Lavoriamo Insieme

  • Italiano
  • 日本語

Japanissimo è alla ricerca di personale, a lungo e a breve termine, da inserire nel proprio organico.

Nata nel 2015, l’azienda opera nel settore del turismo e si specializza nel mercato italiano. Siamo un’attività giovane e in costante crescita e stiamo cercando persone con talento che amino il Giappone e che vogliano condividere questa loro passione.

Posizioni aperte

  • Impiegato a tempo determinato (Possibile posizione manageriale)
  • Impiegato Part-time
  • Operatore telefonico da casa

Descrizione

Organizzazione servizi turistici quali transfer, escursioni e optional tour. Assegnazione guide, assistenti, interpreti etc.

Il candidato ideale

  • Ama il Giappone
  • Ama viaggiare
  • Ama aiutare gli altri
  • È una persona motivata, positiva e dinamica
  • Ha la capacità di pensare fuori dagli schemi

È richiesta un’ottima conoscenza dell’Inglese, Giapponese e Italiano.
Il candidato deve avere il visto per poter lavorare in Giappone.
È preferibile esperienza nel settore turistico

Orario di lavoro

Dal Lunedì al Venerdì 9:30-17:30

Luogo di lavoro

Japanissimo Co.,Ltd Ufficio di Tokyo
Cinque minuti a piedi dalla stazione Azabu Juban (Namboku Line, Oedo Line)

Trattamento

La retribuzione sarà commisurata alle capacità, età ed esperienza del candidato.
Previsto il rimborso spese di trasporto.
Previsto un periodo di prova di tre mesi.

Come candidarsi

Per candidarsi è necessario inviare il curriculum via posta o via email, dopo aver accettato le nostre condizioni sulla Protezione delle informazioni personali.

Japanissimo Co.,Ltd.

IIDA Bldg., 4F 2-14-6 Azabujuban Minato-ku, Tokyo Giappone
Email : odai@japanissimoviaggi.com
Responsabile : Odai Noriyuki

Protezione delle informazioni personali

  1. Protezione delle informazioni personali
    JAPANISSIMO gestisce le informazioni personali dei candidati in modo sicuro e adotta misure per prevenirne la dispersione.
    Amministratore: Odai Noriyuki
    Sede dell’Attività: JAPANISSIMO Co., Ltd.
    Indirizzo Email: privacy@japanissimoviaggi.com
  2. Scopo dell’utilizzo delle informazioni personali
    Le informazioni personali del richiedente sono finalizzate all’assunzione (screening dei documenti, colloqui, valutazioni, per contattare i candidati, ecc.).
  3. Affidamento delle informazioni personali a terzi
    Non forniamo informazioni personali a terzi senza il consenso preventivo della persona interessata.
  4. Esternalizzazione delle informazioni personali
    Dopo aver attentamente selezionato i partner commerciali che proteggono adeguatamente le informazioni personali, JAPANISSIMO stipula un accordo di riservatezza in modo da gestire rigorosamente le informazioni personali dei dipendenti.
  5. Informazioni sulla condivisione delle informazioni personali
    La divulgazione delle proprie informazioni personali a JAPANISSIMO e’ a discrezione del richiedente, qualora non si forniscano le informazioni necessarie ai fini dell’assunzione, il candidato potrebbe essere svantaggiato nella selezione.
  6. Restituzione del curriculum
    Indipendentemente dall’assunzione o meno il curriculum non verra’ restituito.
  7. Richiesta dei candidate per la sospensione dell’utilizzo e cancellazione delle proprie informazioni personali.
    Il candidato ha possibilita’ di presentare varie richieste riguardanti le informazioni personali come la divulgazione, la notifica dello scopo di utilizzo, correzione o modifica, sospensione dell’uso, sospensione della condivisione a terzi, cancellazione. Dopo aver confermato l’identita’ del richiedente JAPANISSIMO rispondera’ il prima possibile.
  8. Sportello per domande riguardanti le informazioni personali:
    106-0045 Tokyo,Minato-ku Azabu Juban 2-14-6 Iida Bldg.4F
    JAPANISSIMO Co,ltd Responsabile Odai Noriyuki
    Indirizzo email:privacy@japanissimoviaggi.com

株式会社JAPANISSIMOでは、未来の幹部候補となる新しい仲間を募集しています。

イタリアからの個人旅行者に専門特化して人的なサービスを主に提供しています。
訪日イタリア人の安心安全な旅行をサポートするユニークなツアーオペレーター(地上手配国内代行業者)は2017年7月に旅行業三種を登録して従来のツアーオペレーター業務に加え、 C to C 訪日観光客専門の旅行会社としてグローバルに展開していきます。
この業務拡大にともない、未来のJAPANISSIMOを背負う幹部候補となる人材を募集しています。

2011年、訪日イタリア人の安心・安全な旅行をサポートするユニークなツアーオペレーター(地上手配業者)として始動した株式会社JAPANISSIMO。
法人設立7年目を迎えた2017年7月には旅行業者として登録。従来のツアーオペレーター業務に加え、トラベルエージェンシーとして日本からイタリア、そして世界をターゲットにさらなる進化を遂げようとしています。
この業務拡大にともない、未来のJAPANISSIMOを背負う幹部候補となる人材を募集しています。

職種・契約形態

  • 正社員(幹部候補)若干名
  • アルバイト 若干名
  • 在宅電話アシスタント業務要員 1名

業務内容

ツアー地上手配業務(通訳、アシスタントの手配、オプショナルツアーの企画販売など)
その他、旅行業に係る業務

こんな方を求めています。

  • 日本が好きな方。(日本人が好き、日本食が好き、日本の文化が好きなど・・)
  • イタリアが好きな方。(イタリア人が好き、イタリア料理が好き、イタリアの全てが好き・・)
  • 旅行が好きな方。
  • 人のお世話をするのが好きな方。
  • 柔軟な考え方をしている方。
  • 明るい方。
  • 優しい方。
  • 健康な方。
  • ネガティブな発想ではない方。

英語、イタリア語を使用する業務のため、両言語のビジネスレベル以上。
外国籍の方は英語、イタリア語に加え、日本語を理解できること。
日本国滞在許可証をお持ちの方。
旅行業の経験のある方、優遇します。

勤務時間

基本就業時間 平日 9:30~17:30

勤務地

株式会社JAPANISSIMO 東京本社
(東京メトロ南北線/都営大江戸線 麻布十番駅より徒歩5分)

待遇・福利厚生

給与は年齢、経験を考慮の上、優遇します。
交通費支給
*試用期間(3か月)あり

応募方法

応募者用個人情報の取扱】にご同意いただき、弊社宛に郵送またはメールにて、履歴書、職務経歴書をご送付ください。
(メールの場合は件名を「人材募集HP係」としてください)
書類選考通過の方には面接のご連絡をさせていただきます。

(株)JAPANISSIMO

〒106-0045 東京都港区麻布十番2-14-6 イイダビル4階
メール odai@japanissimoviaggi.com
担当:尾䑓則之 Odai Noriyuki

応募者用個人情報の取扱

  1. 個人情報の適切な保護と管理者
    弊社は、次の者を個人情報の保護管理者として任命し、採用応募者の個人情報を適切かつ安全に管理し、個人情報の漏えい、滅失又はき損を防止する保護策を講じています。
    〒106-0045 東京都港区麻布十番2-14-6 イイダビル4階
    株式会社JAPANISSIMO 
    個人情報保護管理者 代表取締役 尾 䑓 則 之
    メールアドレス:privacy@japanissimoviaggi.com
  2. 個人情報の利用目的
    採用応募者の個人情報は、弊社の人事採用活動(書類審査、面接、評価、応募者への連絡等)のために利用いたします。
  3. 個人情報の第三者提供
    弊社は、法令に定める場合を除き、事前に本人の同意を得ることなく、個人情報を第三者に提供することはありません。
  4. 個人情報の委託
    弊社の業務の全部または一部を外部に業務委託する際、弊社は、個人情報を適切に保護できる管理体制を敷き実行していることを条件として委託先を厳選したうえで、機密保持契約を委託先と締結し、従業者の個人情報を厳密に管理しています。
  5. 個人情報を提供されることの任意性について
    採用応募者ご自身の個人情報を弊社に提供されるか否かは、採用応募者のご判断によりますが、必要な情報をご提供されない場合には、採用において不利益を蒙る可能性がありますので予めご了承ください。
  6. 履歴書の返却
    採用・不採用に限らず、提出していただいた履歴書等は返却いたしません。
  7. 採用応募者からの使用停止、削除等の申込みへの対応
    採用応募者は、弊社に対してご自身の個人情報の開示等(利用目的の通知、開示、内容の訂正・追加・削除、利用の停止、第三者への提供の停止、消去)に関して、弊社問合わせ窓口に申し出ることができます。その際、弊社はご本人を確認させていただいたうえで、合理的な期間内に対応いたします。
  8. なお、個人情報に関する弊社問合わせ先は、次の通りです。”
    〒106-0045 東京都港区麻布十番2-14-6 イイダビル4階
    株式会社JAPANISSIMO 苦情・相談窓口責任者 代表取締役 尾 䑓 則 之
    メールアドレス:privacy@japanissimoviaggi.com
2017年11月22日