Privacy Policy

italiano | giapponese

Politica sulla privacy

Japanissimo provvede a proteggere idoneamente i dati personali sulla base della politica di seguito illustrata fondata sui valori dello statuto di Japanissimo ovvero la “promozione delle relazioni internazionali e lo sviluppo di un’ economia nazionale senza frontiere”. Inoltre riconosce la missione sociale secondo la quale questi prezioni dati personali devono essere trattati e gestiti con la massima confidenzialita’ in modo da garantirne la sicurezza e la protezione, come previsto dalla legge.

  1. Japanissimo non divulga ne’ fornisce i dati personali comunicati dai clienti e del proprio staff ad alcuna terza parte in mancanza dell’esplicito consenso della persona in questione, a meno che non sussista un’altra ragione valida e legittima per tale divulgazione (come il provvedimento di un tribunale o altro tipo di obbligo legale).
  2. Japanissimo si conforme alle norme e direttive delle regole stabilite dallo Stato per quanto riguarda le leggi sull’utilizzo dei dati personali.
  3. Al fine di impedire la perdita,la fuga o il danneggiamento dei dati personali, Japanissimo fa il possibile per permettere in pratica procedure di sicurezza adeguate e logiche sia da un punto di vista tecnico e amministrativo. Ove si verificasse una perdita, un danneggiamento o una fuga dei dati personali, Japanissimo informera’ immediatamente l’autorita’ competente e prendera’ tutte le misure preventive e correttive necessarie ed idonee.
  4. Per quanto riguarda le richieste di consultazione o reclami rigaurdanti l’utilizzo dei dei dati personali Japanissimo si impegna a rispondere in maniera esaustiva e tempestiva.
  5. Japanissimo ha messo a punto un sistema di gestione per la protezione dei dati personali interno, tale da garantire che tutti i dipendenti e funzionari conoscano le leggi ed i regolamenti e vi si attengano e che il sistema sia continuamente aggiornato e migliorato.

Questa politica deve essere conosciuta da tutti i dipendenti e verra’ resa nota tramite il nostro sito web e i nostri cataloghi in modo da permetterne la conoscenza a chinunque e in qualsiasi momento.

Japanissimo Co,ltd
Direttore Odai Noriyuki

Sportello per reclami e consultazioni

106–0045
Tokyo, Minato-ku, Azabu Juban, 2-14-6 IIDA BLDG.,4F
JAPANISSIMO Co,ltd
Funzionario Responsabile per la protezione dei dati Odai Noriyuki
Email: privacy@japanissimoviaggi.com *Si prega di astenersi dall’uso di mail automatiche
FAX: 03-6459-1715

2014年3月29日